Automated people mover standards , part 1 電梯載人移動標準
The automated people mover , a shuttle train inside the terminal , can accommodate wheelchairs 客運大樓的旅客捷運系統(tǒng)為旅客提供穿梭列車服務,乘坐輪椅的旅客亦可輕易登車。
Most major airports have automated people movers that transfer passengers among terminal buildings 大多數(shù)頗具規(guī)模的機場都有自動控制的客車把乘客從一個航站樓轉(zhuǎn)到另一個航站樓。
There are plans to build an automated people mover ( apm ) inside the project site . who has to pay for this 如計劃在這發(fā)展項目內(nèi)興建一個穿梭列車系統(tǒng),所涉開支須由誰支付?
The automated people mover ( apm ) , a driverless electric train , is located at basement level of the passenger terminal 旅客捷運系統(tǒng)旅客捷運系統(tǒng)是無人駕駛的電動列車系統(tǒng),設于客運大樓地庫。
A simple layout and effective signage , moving walkways and the automated people mover allow quick and easy movement throughout the building . facilities for the disabled are in keeping with world requirements 大樓布局簡單俐落,標志清楚易明,并設有自動行人道和旅客捷運系統(tǒng),方便旅客往來大樓。
Members also noted that the kcrc proposed to use an automated people mover system to serve tsz wan shan in lieu of a deep station as originally proposed , to combine the ma tau wai and to kwa wan stations and to add a new station at causeway bay north 交諮會成員亦得悉九鐵建議在慈云山興建自動輕便運輸系? ,以取代原先在地底深層建站的建議,以及合并馬頭圍及土瓜灣站,并在銅鑼灣北加設新站。
As for the issue of construction costs , the canopy is only one aspect of the entire development project . there will be other infrastructure works within the district such as roads and automated people mover system . it is therefore impossible to give an itemized breakdown of the cost 至于建筑成本的問題,天篷設計只是整個發(fā)展計劃的一部份,區(qū)內(nèi)還有其他基建設備如馬路及穿梭列車系統(tǒng)等,財政上不可能逐一分拆計算。